Le generazioni future ricorderanno questi dieci anni.
Religious believers like to claim that their god and ancient texts provide them with an inside track to defining what is good and what is bad.
Ai credenti piace affermare che il loro dio e i loro testi antichi diano loro un vantaggio per definire cosa e' bene e cosa e' male.
to discuss human rights issues likely to arise at the different UN bodies with a view to defining the EU's general position in advance of the sessions concerned;
esaminare le questioni relative ai diritti umani che potrebbero essere trattate nell'ambito delle diverse istanze dell'ONU, al fine di determinare in anticipo la posizione generale dell'Unione;
A new space dedicated to defining all the settings of your app
Un nuovo spazio dedicato alla definizione di tutte le impostazioni della tua app
In addition to defining functions as described here, you can also use the Function constructor to create functions from a string at runtime, much like eval().
Per definire una funzione, inoltre, è possibile usare il costruttore Function, per creare funzioni da una stringa, in runtime, in modo simile a eval().
the planned duration of storage of the personal data concerning you, or the criteria applied to defining the duration of storage if precise information in this regard is not available;
d) quando possibile, il periodo di conservazione dei dati personali previsto oppure, se non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo;
It is also favourable to intensifying the fight against terrorism, through the available international instruments, and to defining a joint approach and a Euro-Mediterranean information and cooperation network.
Essa è inoltre favorevole all'intensificazione della lotta contro il terrorismo, grazie agli strumenti internazionali disponibili e alla definizione di una strategia comune, nonché a una rete euromediterranea d'informazione e di cooperazione.
The SCH's component library requirements are relatively loose, as long as you pay attention to defining the pin attributes and the corresponding relationship with the PCB components.
I requisiti della libreria dei componenti della SCH sono relativamente sciolti, purché si presti attenzione alla definizione degli attributi dei pin e alla relazione corrispondente con i componenti PCB.
Particular attention should be paid to defining the area concerned, taking into account the production zone and the characteristics of the product.
È necessario riservare un’attenzione particolare alla delimitazione della zona, tenendo conto della zona di produzione e delle caratteristiche del prodotto.
Registering interests is, of course, not entirely simple, not least when it comes to defining who or what groups are carrying out lobbying activities.
La registrazione di interessi è, certamente, non del tutto semplice, ancora di più quando si tratta di definire chi o quali gruppi stanno svolgendo attività di lobbismo.
But when it comes to defining it, reality turns out to be very, very elusive.
Ma quando si tratta di definirla, la realta' si rivela molto, molto elusiva.
The soft and crisp hand of the products, crafted with stone wash technique, gives a special effect of delavè to the fabrics that contributes to defining the vintage look of the collection.
INFO close Dettagli La mano morbida e croccante dei capi, lavorati con tecnica stone wash, conferisce un particolare effetto delavè ai tessuti che concorre a definire il sapore vintage della collezione.
At the end of the day, there has to be a “feel” to defining a scene.
Alla fine della giornata, ci deve essere una "sensazione" per definire una scena.
On that basis, the European Council agreed to return to this matter at its meeting in December 2008 with a view to defining the elements of a solution and a common path to be followed.
Su questa base il Consiglio europeo ha convenuto di tornare sulla questione nella riunione del dicembre 2008 al fine di definire gli elementi di una soluzione e una via comune da seguire.
With his Three Levels of Culture, Edgard Schein has provided an important contribution to defining what organizational culture actually is.
Con i suoi tre Livelli Culturali, Edgard Schein ha fornito un contributo importante alla definizione della cultura organizzativa.
Since the conference in Stockholm in 1996, several conferences and seminars have been held with a view to defining a European crime prevention strategy.
Dopo la conferenza di Stoccolma del 1996, si sono tenuti vari convegni e seminari per definire una strategia europea contro la criminalità.
The Regions contribute to defining the National Health Plan and to determining the comprehensive need of the National Health Service.
Le Regioni concorrono alla definizione del PSN e alla determinazione del fabbisogno complessivo del SSN.
The European Union has contributed significantly to defining the universal scope of these future sustainable development objectives.
L’Unione europea ha fortemente contribuito a definire il carattere universale di questi futuri obiettivi di sviluppo sostenibile.
On the one hand, he was significantly involved when it came to establishing the term 'organic' in Germany and to defining the guidelines for species-appropriate beekeeping, which today apply throughout Europe.
Da un lato, ha partecipato in modo significativo alla definizione del termine "biologico" in Germania e alla definizione delle linee guida per un'apicoltura adeguata alle specie, che oggi si applicano in tutta Europa.
When it comes to defining a dent it is nothing but inwards bent on a metallic body.
Quando si tratta di definire un dente non è altro che verso l'interno piegato su un corpo metallico.
We are committed to defining and applying the appropriate measures to ensure security during the processing of personal data.
Ci impegniamo a definire e ad applicare delle misure adeguate al fine di garantire la sicurezza del trattamento dei vostri dati personali.
(48) The effect of these judgments is different, and so are the legal policy concerns relevant to defining exceptions (if any) to res judicata.
L’effetto di tali sentenze è diverso, come lo sono le questioni di politica giuridica rilevanti per la definizione delle eccezioni (se ve ne sono) al principio dell’autorità di cosa giudicata.
For more information, go to Defining the Internet usage of your Norton product.
Per ulteriori informazioni, vedere Come definire l'utilizzo di Internet da parte del prodotto Norton.
'The public consultation and today's conference contribute to defining a clear and measurable European action programme on road safety for the period 2011-2020.
“ La consultazione pubblica e la conferenza di oggi contribuiscono a definire un programma di azione europeo per la sicurezza stradale chiaro e quantificabile per il periodo 2011-2020.
Another challenge to defining love is we often try to do so while falling into it or out of it.
Un'altra sfida nel definire l'amore è che spesso cerchiamo di farlo mentre ci stiamo innamorando o disinnamorando.
A slight adjustment of spelling, and rabota became the Czech robota, which, in addition to defining the toil of the serfs, was also used figuratively to describe any kind of hard work or drudgery.
Solo un leggero cambiamento nella scrittura, e rabota divenne il ceco robota, che, oltre a indicare la fatica dei servi, era anche usato in senso figurativo per descrivere ogni tipo di lavoro impegnativo o meccanico.
0.74730801582336s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le generazioni future ricorderanno questi dieci anni. 